Der Link zur Verbindungsauskunft ist doch direkt da drueber. Du meinst wohl eher eine Kombination aus beiden Auskunftsvarianten — sowas wie: Verbindung von dieser Haltestelle nach xy. Das liesse sich dann fortsetzen mit »Verbindung von diesen GPS-Koordinaten zu jener Haltestelle/jenem Punkt«, abfrage mit dem GPS-Mobiltelefon.

Der Unterschied zwischen beiden Auskuenften scheint zu sein, dass die Verbindungsauskunft komplett fertig gestrickt ist — bei der Haltestellenauskunft ham sie was selbst gemacht (google nach XSLT_TRIP_REQUEST2)