Das habe ich in der Dokumentation zur Vorlage beschrieben, daß es eben nicht aus TeXnic-Center heraus geht. Das Programm unterstützt (mein Kenntnisstand von vor zwei Jahren) leider nur einen Index (plus BibTeX), wir haben aber drei (plus BibTeX).