Die nervigste Funktion von Plattformen für sogenannte soziale Netzwerke ist »Freunde einladen«. Ich bekam eben die siebente achte Mail von Facebook binnen zwei Tagen, in dem mich irgendein Ewen einläd — im schönsten Französisch:

Bonjour Rene,

La personne suivante vous a envoyé une invitation sur Facebook :

Ewen Gur

Weiß nicht wo es bei dem Portal klemmt — aber es ist durchaus ein Werkzeug, mit dem man seine Mitmenschen ärgern kann.