Ich hab ein wenig herumprobiert, mit dem Aspell und dem Opera 9. Es funktioniert auch in Textfeldern in Webseiten. Jedoch scheint es nicht in jeder Art Textfeld zu funktionieren. Das Textarea von diesem Kommentar kann ich ohne Probleme auf Rechtschreibfehler prüfen. Rechtsklick in den Text, und schon wird geprüft.

Ich hab im Vorfeld nur Aspell und das deutsche Wörterbuch installiert (windows). Opera hat beides korrekt erkannt.