Philipp Rösler, FDP:

Aus unserer Sicht ist jetzt die Bundesagentur für Arbeit am Zug. Jetzt gilt es für die Beschäftigten, die mehr als 10.000 vornehmlich Frauen, alleinziehende Mütter, und auch ältere Frauen, schnellstmöglich eine Anschlußverwendung selber zu finden.

Ein Satz, der wieder für Empörung verursachte. Ein Satz, der zum Grübeln einläd. Und vor allem ein Satz, den man sich mehrfach auf der Zunge zergehen läßt, bis er gramatikalisch Sinn macht. Auf wen bezieht sich das Wort »selber«? Auf die Beschäftigten? Oder auf das Arbeitsamt. Nur wenn die Beschäftigten sind, warum nennt er dann zuvor das Arbeitsamt?

Der Begriff Anschlußverwendung ist ein klassisches Griff ins Klo — und hat Potential zum Unwort des Jahres. Lange dürfte es nicht mehr brauchen, bis Rösler eine Anschlußverwendung für sich selbst bräuchte.