Atlas der deutschen Alltagssprache
Die deutsche Sprache hat in nahezu allen Regionen feine Besonderheiten — und viele dieser Unterschiede hat nun die philologische-historische Fakulttät der Uni Augsburg zusammengetragen und bebildert, z.B. die Bezeichnung für ein abgelegenes Dorf
Und so wie diese Karte gibt es da gefühlt 200 weitere, u.a.
- Hast du eine Uhr [um|an|dran|-|oben]
- Pfannkuchen / Eierkuchen / Plinse
- Heute ist Montag. Wir sehen uns nächsten Mittwoch. Also in 2 oder 9 Tagen?
- Der oder das Apfelmus
- Sammelbegriff für süße Gebäckstücke
- Fasching
(via Kommentar zu Norddeutsche lernen die Uhr zu lesen, die Studie gibt es übrigens auch)